Eva y Diana

EVA EN EL TEMPLO

Eva en el Templo
de Éfeso,
indagando con Diana.
Una a la otra se dicen
maravillas.
No se sabe quién caza y quién propone.
¡Quién pudiera escuchar esas palabras!
Pero parecen dulces
por los suaves
movimientos del alba:
la noche es un secreto
que no tiene testigos.
¿Qué fue primero
el huevo o la gallina?,
¿fuiste tú la primera
en ser tentada?
Sí, responderá Eva.
No contestará Diana.

Este poema pertenece a Eva en el páramo. Tomado de: Diana María Ivizate González: Paisajes de Mujer / Womanlands. Traducción al inglés de Steven Reese. Editorial Verbum, Madrid, 2010.

La cazadora en seis tiempos...

Anuncios

La frase (80)

"Unzip the Truth" by ChubbaART

"Unzip the Truth" by ChubbaART

“Los errores ajenos proporcionan los medios para descubrir la verdad”.
(John Selden)

La frase (67)

NO 15 . oil on canvas 2009nianyouhua

"NO. 15" by Lvshang

“El secreto de la felicidad es tener gustos sencillos y una mente compleja, el problema es que a menudo la mente es sencilla y los gustos son complejos”.
(Fernando Savater)

La frase (45)

"Idylle" by Wojtek Siudmak

"Idylle" by Wojtek Siudmak

“La fraternidad no puede crearse, se crea ella misma,
es una cosa innata, es algo natural”.

“El secreto de la existencia humana no sólo está en vivir,
sino también en saber para qué se vive”.

“La belleza salvará al mundo”.

(Fiódor Dostoyevski)

La foto gourmet (2)

entrega-de-donativos-solidaridad-183
“Vibraciones”, © Anabelle Pérez


en la pureza de los círculos concéntricos
que crecen y se evaden
desde secretos puntos de armonía.

(© Emilio Ballagas, “Canción sin tiempo”)